ФЭНДОМ


  • В испытании "12 дней Пандоры" не совсем понятен пункт "Разбито лиц [ 0 / 2 ]" - возможно, здесь не вполне корректный перевод, в игре этот пункт завязан на убийство кислотой (см. 12 Days of Pandora)

    Скрин:

    2015-04-18 00001
      Загрузка редактора
    • Да, точно, ты прав. Исправлю, спс. Действительно, по оригинальному тексту невозможно понять, что речь про кислоту.

        Загрузка редактора
    • А зачем ты замазал опыт и бабло? о_О

        Загрузка редактора
    • От Dimon485:
      А зачем ты замазал опыт и бабло? о_О

      Просто чтоб никто "левый" не подглядывал )))

        Загрузка редактора
    • От Zolotoy Feniks:
      От Dimon485:
      А зачем ты замазал опыт и бабло? о_О
      Просто чтоб никто "левый" не подглядывал )))

      "Читооооор!!" ;))

        Загрузка редактора
    • От SolomonXIII:

      "Читооооор!!" ;))

      От такого слышу !!! ))) Ты лучше в РМ-6 глянь последние 3 поста ))

        Загрузка редактора
    • От Zolotoy Feniks:
      От SolomonXIII:

      "Читооооор!!" ;))

      От такого слышу !!! ))) Ты лучше в РМ-6 глянь последние 3 поста ))

      А я то почему?))

      p.s. за 12 часов 61 уровень в первой борде не набить, уж я то знаю, а у тебя уже ачивка за достижение 61) Ата-та!

        Загрузка редактора
    • От SolomonXIII:

      А я то почему?))

      p.s. за 12 часов 61 уровень в первой борде не набить, уж я то знаю, а у тебя уже ачивка за достижение 61) Ата-та!

      > Много почему ))) (распространяться уж не буду: молчание - золото xD)

      > ААА!!! Спалил контору, засьянец ))) И вообще - это просто ускорение игрового процесса )))))

        Загрузка редактора
    • Так, теперь опять по переводу - опечатка?

      2015-04-25 00001

      взОРванная наверное? ))

        Загрузка редактора
    • Странно, у меня в текстах написано правильно... Как такое может быть? о_О

        Загрузка редактора
    • версия перевода 3.50, скачано с "облачного диска", в игре текст соответствует приложенному скрину (на всех 20 рыбах) - "взРОванная"

        Загрузка редактора
    • Ну значит у меня уже исправлено ;) Короче забей. В новой версии все будет чотка!

        Загрузка редактора
    • Ну, вот как раз для этого и работаем  - чтоб все было четко )) Я ж не знаю точно, что у тебя уже исправлено окончательно, а что нет - вот и обращаю внимание, на то, что сам нашел )))

      Кста, вопросик имеется - а с чем связано, что некоторые Стим-достижения не работают в русифицированной версии? Конкретно на данный момент - все 4 достижения на активные навыки персонажей и достижение на убийство 5 ракков за 10 сек.

        Загрузка редактора
    • Там игра реагирует на конкретный английский текст, и если текст на русском, то достижения не срабатывают. А именно на имена и классы персонажей в первом случае и на слово ракк во втором. В следующей версии русика это будет учтено.

        Загрузка редактора
    • 2015-05-01 00002
      А это исправил?)
        Загрузка редактора
    • Да, это тоже исправлено. А почему у тебя шрифты старые?

        Загрузка редактора
    • Хз, какой был)

        Загрузка редактора
    • Участник ФЭНДОМА
        Загрузка редактора
Мне нравится это сообщение
Вам понравилось это сообщение!
Посмотреть кто добавил «Мне нравится»
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.