Borderlands Wiki
Borderlands Wiki
8066
страниц
Нет описания правки
(Похожие)
(не показаны 42 промежуточные версии 22 участников)
Строка 1: Строка 1:
  +
{{похожие|Максим (Borderlands 3)}}
  +
{{Оружие
  +
|англ = Lyudmila
  +
|производитель1 = Владоф
 
|редкость = Легендарный
 
|тип = Снайперские винтовки
  +
|модель = [[Октябренок]]
  +
|стихия1 = Любая кроме взрыва
  +
|стихия2 = без стихии
 
|изображение = Файл:Dag Максим.png
 
|подпись = Легендарный убийца
 
|игра = Borderlands 2
  +
|автоабзац = да}}
   
  +
== Получение ==
{{Шаблон:Infobox weapon2
 
  +
* Наибольшая вероятность выпадения из [[Геттл]]а в локации [[Пески]].
|color = Легендарный
 
  +
* Как награда за очки Vault Insider Program (4000 points)
|rarity = Легендарный
 
|model = Максим
 
|image = Файл:Максим.jpg
 
|caption = Легендарный убийца
 
|manufacturer = Владоф
 
|type = Снайперские винтовки
 
|game1 = Borderlands 2}}
 
   
  +
==Описание==
'''Максим (White Death/Lyuuda)''' - легендарная снайперская винтовка производства [[Владоф]]. Выпадает с Гетла (встреча с ним происходит во время миссии "Хороший, плохой и Мордекай") в локации [[Пески]].
 
  +
{{цвет|крас|'''''Легендарный убийца'''''}} – стреляет одной пулей, которая, пролетев некоторое расстояние, разделяется на три пули: одна летит прямо по центру, остальные две летят под небольшим углом влево и вправо от центральной в горизонтальной плоскости. Критический урон увеличен до 125% (или до 145%, в случая наличия аксессура на критический урон). Расходует 1 патрон на выстрел.
   
  +
==Примечания==
Остается загадкой, почему название винтовки было переведено локализаторами как "Максим".
 
  +
*Эта винтовка очень эффективна против боссов и врагов с большой областью критического урона (например, глаз [[6НК-3Р]]), так как увеличенный критический урон и разделение на три пули позволяют за один выстрел нанести огромный урон.
  +
*Первоначально эта винтовка называлась ''White Death'' – ''Белая смерть''. Потом, с одним из патчей, её переименовали в ''Lyuda'', а в русской локализации – ''Максим''. В одном из последних патчей название вновь было изменено, теперь на ''Lyudmila'', но в русской локализации произошла ошибка: используется предыдущее название на латинице – ''Lyuda''.
  +
**До последнего патча, в версии для Xbox 360 винтовки генерировались с первым названием.
  +
**На данный момент игроки разных платформ сообщают о генерации с двумя последними вариантами, в частности "Lyudmila" встречается на Xbox 360.
  +
**На непропатченных сохранениях всё ещё можно обнаружить "Белую Смерть".
  +
*Первое название является отсылкой к финскому снайперу [[Wikipedia:ru:Хяюхя, Симо|Симо Хяюхя]], который во время Советско-Финской войны 1939-1940 гг. убил более 500 красноармейцев и получил прозвище "Белая Смерть".
  +
**Следующее и оригинальное названия являются отсылкой к советской женщине-снайперу [[Wikipedia:ru:Павличенко, Людмила Михайловна|Людмиле Павличенко]], которая во время Великой Отечественной войны 1941-1945 гг. убила 309 немецких солдат.
  +
**Иное название в русской локализации обусловлено тем, что названия и префиксы (прилагательные) предметов должны иметь мужской род. Возможно, "Максим" является отсылкой к другому советскому снайперу времен Великой Отечественной войны – [[Wikipedia:ru:Брыксин, Максим Семёнович|Максиму Брыскину]], на счету которого около 300 убийств солдат противника, или [[Wikipedia:ru:Пассар, Максим Александрович|Максиму Пассару]], уничтожившему 237 вражеских солдат и офицеров.
  +
*Оригинальный красный текст: ''Man Killer''; дословно – "Человекоубийца (мужеубийца)".
  +
*'''Максим''' использует материалы, похожие на древесину. Такой вид обычно свойственен вооружению [[Владоф]] {{цвет|белой}} и {{цвет|зеленой}} редкости и всему вооружению [[Джейкобс]].
  +
*В [[Borderlands]] присутствует другая {{цвет|легендарная}} снайперская винтовка производства [[Владоф]], названная в честь снайпера Великой Отечественной войны, – [[Сурков]].
   
  +
==Видео==
{{Шаблон:Sniper Rifles2}}
 
  +
<gallery>
  +
BORDERLANDS 2 *Lyuda* Legendary Weapons Guide
  +
</gallery>
   
{{Шаблон:Vladof2}}
+
{{Sniper Rifles2}}{{Vladof2}}
  +
[[Категория:Оружие (Borderlands 2)]]
 
  +
[[en:Lyudmila]]
[[Категория:Легендарное оружие (Borderlands 2 )]]
 
  +
[[de:Lyuda]]
  +
[[uk:Сімо]]

Версия от 09:36, 30 сентября 2019

Похожие
статьи:
Максим (Borderlands 3)

Максим (англ. Lyudmila) – легендарная снайперская винтовка, выпускаемая Владоф, встречающаяся в игре Borderlands 2.

Получение 

  • Наибольшая вероятность выпадения из Геттла в локации Пески.
  • Как награда за очки Vault Insider Program (4000 points)

Описание

Легендарный убийца – стреляет одной пулей, которая, пролетев некоторое расстояние, разделяется на три пули: одна летит прямо по центру, остальные две летят под небольшим углом влево и вправо от центральной в горизонтальной плоскости. Критический урон увеличен до 125% (или до 145%, в случая наличия аксессура на критический урон). Расходует 1 патрон на выстрел.

Примечания

  • Эта винтовка очень эффективна против боссов и врагов с большой областью критического урона (например, глаз 6НК-3Р), так как увеличенный критический урон и разделение на три пули позволяют за один выстрел нанести огромный урон.
  • Первоначально эта винтовка называлась White DeathБелая смерть. Потом, с одним из патчей, её переименовали в Lyuda, а в русской локализации – Максим. В одном из последних патчей название вновь было изменено, теперь на Lyudmila, но в русской локализации произошла ошибка: используется предыдущее название на латинице – Lyuda.
    • До последнего патча, в версии для Xbox 360 винтовки генерировались с первым названием.
    • На данный момент игроки разных платформ сообщают о генерации с двумя последними вариантами, в частности "Lyudmila" встречается на Xbox 360.
    • На непропатченных сохранениях всё ещё можно обнаружить "Белую Смерть".
  • Первое название является отсылкой к финскому снайперу Симо Хяюхя, который во время Советско-Финской войны 1939-1940 гг. убил более 500 красноармейцев и получил прозвище "Белая Смерть".
    • Следующее и оригинальное названия являются отсылкой к советской женщине-снайперу Людмиле Павличенко, которая во время Великой Отечественной войны 1941-1945 гг. убила 309 немецких солдат.
    • Иное название в русской локализации обусловлено тем, что названия и префиксы (прилагательные) предметов должны иметь мужской род. Возможно, "Максим" является отсылкой к другому советскому снайперу времен Великой Отечественной войны – Максиму Брыскину, на счету которого около 300 убийств солдат противника, или Максиму Пассару, уничтожившему 237 вражеских солдат и офицеров.
  • Оригинальный красный текст: Man Killer; дословно – "Человекоубийца (мужеубийца)".
  • Максим использует материалы, похожие на древесину. Такой вид обычно свойственен вооружению Владоф белой и зеленой редкости и всему вооружению Джейкобс.
  • В Borderlands присутствует другая легендарная снайперская винтовка производства Владоф, названная в честь снайпера Великой Отечественной войны, – Сурков.

Видео