Изменения: Криг

Версия от 20:41, 5 октября 2019

Криг (англ. Krieg) – шестой игровой персонаж класса Псих (англ. Psycho) в Borderlands 2, добавленный в игру вместе с Psycho Pack.

Описание

Криг – результат эксперимента корпорации Гиперион, как и лабораторные крысы. Страдает раздвоением личности: первая личность – сам Криг, вторая, по-видимому – Безбашенный псих. Независимо от того, что сделало его жаждущим крови психом, Криг не всегда был таким. Остаток его психики – это лишь внутренний голос, который заставляет Крига не творить безумства, а помогать другим искателям. Специализируется на ближнем бое, эффектах горения и взрывном уроне. Умеет восстанавливать здоровье при убийстве пилотопором.

История создания персонажа

См. перевод статьи от разработчиков: История создания Крига

Навыки

Активный навык: Резня пилотопором

Основная статья: Криг/Дерево навыков

Модификаторы класса

Основная статья: Криг/Модификаторы класса

Видео

Основная статья: Криг/Галерея

Галерея

Основная статья: Криг/Галерея

Руководства

Основная статья: Криг/Руководства

Интересные факты

Спокойная сторона личности Крига сдерживает дикую угрозами, что как только псих причинит боль невинному человеку, он возьмёт контроль над телом и покончит с собой.
Испытывает тёплые чувства к сирене Майе, но не может их выразить из-за расстройства психики (см. видео в галерее).
Слово "Krieg" с немецкого означает "Война".
Награда за поимку Крига составляет $ 100,000,000,000.
Пилотопор Крига может менять свой вид и редкость (от синей до легендарной) в зависимости от того, какие навыки сейчас изучены.
Из-за того, что урон в ближнем бою напрямую зависит от его уровня, Криг может испытывать трудности в дополнении Величайший искатель Хранилища 2 - Арена на Цифровом Пике.
Бросок пилотопора во время действия активного навыка персонажа "резня пилотопором" считается как выстрел и будет приносить успехи в достижении "по колено в гильзах", однако при попадании в противника топор нанесет рукопашный урон, что, в свою очередь, принесет прогресс в получении достижения "драчка!", если брошенный топор убьет противника. Следовательно, модификаторы класса, реликвии, навыки и рейтинг безбашенности влияют на урон от брошенного топора, как на рукопашный, однако пятикратный бонус к рукопашному урону, обозначенный в самом активном навыке, прибавляться к урону от брошенного топора не будет.
Пилотопор Крига сделан компанией Бандит, это можно заметить, если во время активного навыка попробовать взять оружие: в нижнем правом углу появится пустое окошко характеристик пилотопора.
24 апреля Криг "захватил" твиттер (@ECHOchats), ранее принадлежавший Хаммерлоку.
Фраза "You woke the wrong dog!" является отсылкой к Девятипалому.
Фраза "Friendship is hate!" является отсылкой к сериалу My Little Pony: Friendship is Magic
Фраза "Gone are the days of the tentacle…" является отсылкой к игре Day of the Tentacle.
"I LOOKED INTO THE HEART OF DARKNESS, AND I ATE IT ALL!!!" – часть этой фразы является отсылкой к песне Iron Maiden – The Edge Of Darkness.
"What an amazing chest, Gwynevere" – фраза видимо является отсылкой к персонажу игры Dark Souls, принцессе Гвиневер (которая в свою очередь является отсылкой к супруге короля Артура): "Amazing Chest Ahead" – эту фразу порой пишут игроки, когда замечают её. При этом в реплике Крига игра слов: слово "chest" в английском языке может означать "сундук" или "грудь".
Фраза "The voices said 'empty, hollow and thud'" является отсылкой к Эксперименту Розенхана, в ходе которого психически здоровые участники эксперимента пытались попасть в психиатрическую больницу симулируя слуховые галлюцинации, которые состояли из фраз "empty", "hollow", "thud".
У Крига в заднем кармане штанов есть расческа, правда, неясно зачем она ему, так как он лысый. При этом один из обликов Крига имеет название "DON'T TOUCH MY COMB" (в русской локализации называется "НЕ ТРОЖЬ МОЙ УЛЕЙ", но "comb" – это расческа).
В Borderlands 3 в локации Твердыня Конрада можно наткнуться на ЭХО-записи, в которых "разумный" Криг разговаривает с Кригом-психом.

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 {{Персонаж
 |Имя = Криг
-|Изображение = Файл:Bl2 kri.png
+|Изображение = Bl2 kri.png
 |Класс = Псих
 |Пол = Мужской
@@ Строка 10: / Строка 10: @@
 |Озвучивал = [[wikipedia:Jason Douglas|Jason Douglas]]
 |Ссылка на облик = есть
+|Реплики = есть}}'''Криг''' (англ. ''Krieg'') – шестой игровой персонаж [[Классы|класса]] '''Псих''' (англ. ''Psycho'') в [[Borderlands 2]], добавленный в игру вместе с [[Psycho Pack]].
-|Реплики = есть}}
-'''Криг''' (англ. ''Krieg'') — шестой играбельный персонаж [[Классы|класса]] '''Псих''' (англ. ''Psycho'') в [[Borderlands 2]], появляющийся в [[Psycho Pack]].
 ==Описание==
-Криг — результат эксперимента корпорации [[Гиперион]], как и [[Крыса|лабораторные крысы]]. Страдает раздвоением личности: первая личность — сам Криг, вторая, по-видимому — [[Псих|Безбашенный псих]]. Независимо от того, что сделало его жаждущим крови психом, Криг не всегда был таким. Остаток его психики это лишь внутренний голос, который заставляет Крига не творить безумства, а помогать другим искателям. Специализируется на ближнем бою, эффектах {{Цвет|огн|горения}} и {{Цвет|взрывном}} уроне. Умеет восстанавливать здоровье при убийстве пилотопором.
+Криг – результат эксперимента корпорации [[Гиперион]], как и [[Крыса|лабораторные крысы]]. Страдает раздвоением личности: первая личность – сам Криг, вторая, по-видимому – [[Псих|Безбашенный псих]]. Независимо от того, что сделало его жаждущим крови психом, Криг не всегда был таким. Остаток его психики – это лишь внутренний голос, который заставляет Крига не творить безумства, а помогать другим искателям. Специализируется на ближнем бое, эффектах {{Цвет|огн|горения}} и {{Цвет|взрывном}} уроне. Умеет восстанавливать здоровье при убийстве пилотопором.
 ==История создания персонажа==
@@ Строка 36: / Строка 35: @@
 {{main|Криг/Руководства}}
+==Интересные факты==
-==Примечания==
-*Спокойная сторона личности Крига сдерживает дикую угрозами, что как-только псих причинит боль невинному человеку, он возьмёт контроль над телом и покончит с собой.
+*Спокойная сторона личности Крига сдерживает дикую угрозами, что как только псих причинит боль невинному человеку, он возьмёт контроль над телом и покончит с собой.
 *Испытывает тёплые чувства к [[Сирены|сирене]] [[Майя|Майе]], но не может их выразить из-за расстройства психики (см. видео в [[Криг/Галерея|галерее]]).
 *Слово "Krieg" с немецкого означает "Война".
 *Награда за поимку Крига составляет $ 100,000,000,000.
-*Пилотопор Крига может менять свой вид и редкость (от {{Цвет|синей}} до {{Цвет|легендарной}}), в зависимости от того какие навыки сейчас изучены.
+*Пилотопор Крига может менять свой вид и редкость (от {{Цвет|синей}} до {{Цвет|легендарной}}) в зависимости от того, какие навыки сейчас изучены.
-*Из-за того, что урон в ближнем бою напрямую зависит от его уровня, Криг, может испытывать трудности в [[Дополнения|дополнении]] [[Величайший искатель Хранилища 2 - Арена на Цифровом Пике]].
+*Из-за того, что урон в ближнем бою напрямую зависит от его уровня, Криг может испытывать трудности в [[Дополнения|дополнении]] [[Величайший искатель Хранилища 2 - Арена на Цифровом Пике]].
-* Бросок пилотопора во время действия активного навыка персонажа "резня пилотопором" считается как выстрел и будет приносить успехи в достижении "по колено в гильзах", однако при попадании в противника топор нанесет рукопашный урон, что в свою очередь принесет прогресс в получении достижения "драчка!", если брошенный топор убьет противника. Следовательно, модификаторы класса, реликвии, навыки и рейтинг безбашенности влияют на урон от брошенного топора, как на рукопашный, однако бонус в виде 500% к рукопашному урону, обозначенный в самом активном навыке прибавляться к урону от брошенного топора не будет.
+* Бросок пилотопора во время действия активного навыка персонажа "резня пилотопором" считается как выстрел и будет приносить успехи в достижении "по колено в гильзах", однако при попадании в противника топор нанесет рукопашный урон, что, в свою очередь, принесет прогресс в получении достижения "драчка!", если брошенный топор убьет противника. Следовательно, модификаторы класса, реликвии, навыки и рейтинг безбашенности влияют на урон от брошенного топора, как на рукопашный, однако пятикратный бонус к рукопашному урону, обозначенный в самом активном навыке, прибавляться к урону от брошенного топора не будет.
-*Пилотопор Крига сделан компанией [[Бандит]], это можно заметить, если во время активного навыка попробовать взять оружие, в нижнем правом углу появятся данные пилотопора (они, соответственно, пусты).
+*Пилотопор Крига сделан компанией [[Бандит]], это можно заметить, если во время активного навыка попробовать взять оружие: в нижнем правом углу появится пустое окошко характеристик пилотопора.
 *24 апреля Криг "захватил" твиттер (@ECHOchats), ранее принадлежавший [[Сэр Хаммерлок|Хаммерлоку]].
-*Фраза «You woke the wrong dog!» является отсылкой к [[Девятипалый|Девятипалому]].
+*Фраза "You woke the wrong dog!" является отсылкой к [[Девятипалый|Девятипалому]].
-*Фраза «Friendship is hate!» является отсылкой к сериалу [http://ru.wikipedia.org/wiki/Дружба_—_это_чудо My Little Pony: Friendship is Magic]
+*Фраза "Friendship is hate!" является отсылкой к сериалу [http://ru.wikipedia.org/wiki/Дружба_—_это_чудо My Little Pony: Friendship is Magic]
-*Фраза «Gone are the days of the tentacle ...» является отсылкой к игре [https://ru.wikipedia.org/wiki/Day_of_the_Tentacle Day of the Tentacle].
+*Фраза "Gone are the days of the tentacle…" является отсылкой к игре [https://ru.wikipedia.org/wiki/Day_of_the_Tentacle Day of the Tentacle].
-*«I LOOKED INTO THE HEART OF DARKNESS, AND I ATE IT ALL!!!» — часть этой фразы является отсылкой к песне Iron Maiden — The Edge Of Darkness.
+*"I LOOKED INTO THE HEART OF DARKNESS, AND I ATE IT ALL!!!" – часть этой фразы является отсылкой к песне Iron Maiden – The Edge Of Darkness.
-*«What an amazing chest, Gwynevere» — фраза видимо является отсылкой к персонажу игры Dark Souls, [http://ru.darksouls.wikia.com/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80_%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0 принцессе Гвиневер]: «Amazing Chest Ahead» — эту фразу порой пишут игроки, когда замечают её. При этом в реплике Крига игра слов: слово "chest" в английском языке может означать "сундук" или "грудь".
+*"What an amazing chest, Gwynevere" – фраза видимо является отсылкой к персонажу игры Dark Souls, [http://ru.darksouls.wikia.com/Гвиневер_Принцесса_Света принцессе Гвиневер] (которая в свою очередь является отсылкой к [https://ru.wikipedia.org/wiki/Гвиневра супруге] короля Артура): "Amazing Chest Ahead" – эту фразу порой пишут игроки, когда замечают её. При этом в реплике Крига игра слов: слово "chest" в английском языке может означать "сундук" или "грудь".
-*Фраза «The voices said 'empty, hollow and thud'» является отсылкой на [https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82_%D0%A0%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B0 Эксперимент Розенхана] в ходе которого психически здоровые участники эксперимента пытались попасть в психиатрическую больницу симулируя слуховые галлюцинации которые состояли из фраз "empty", "hollow", "thud".
+*Фраза "The voices said 'empty, hollow and thud'" является отсылкой к [https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82_%D0%A0%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B0 Эксперименту Розенхана], в ходе которого психически здоровые участники эксперимента пытались попасть в психиатрическую больницу симулируя слуховые галлюцинации, которые состояли из фраз "empty", "hollow", "thud".
-*У Крига в заднем кармане штанов есть расческа, правда неясно, зачем она ему, так как он лысый. При этом один из обликов Крига имеет название "DON'T TOUCH MY COMB" (в русской локализации называется "НЕ ТРОЖЬ МОЙ УЛЕЙ", но "comb" — это расческа).
+*У Крига в заднем кармане штанов есть расческа, правда, неясно зачем она ему, так как он лысый. При этом один из обликов Крига имеет название "DON'T TOUCH MY COMB" (в русской локализации называется "НЕ ТРОЖЬ МОЙ УЛЕЙ", но "comb" – это расческа).
+*В [[Borderlands 3]] в локации [[Твердыня Конрада]] можно наткнуться на ЭХО-записи, в которых "разумный" Криг разговаривает с Кригом-психом.
 {{Навигатор по классам}}
-<!--Interwiki Links-->
 [[en:Krieg]]
 [[de:Krieg]]
@@ Строка 63: / Строка 61: @@
 [[it:Krieg]]
 [[uk:Кріґ]]
+[[fr:Krieg]]
 [[Категория:Игровые персонажи Borderlands 2]]
 [[Категория:Криг]]
-[[Категория:Люди]]
+[[Категория:Искатели Хранилища]]

Персонажи

Borderlands	Брик • Лилит • Мордекай • Роланд

Borderlands 2	Экстон • Майя • Сальвадор • Зер0 • Гейдж • Криг

Borderlands: The Pre-Sequel	Афина • Вильгельм • Железяка • Ниша • Двойник Джека • Аурелия

Borderlands 3	Зейн • Моуз • Амара • З4ЛП