Игрушки, прибитые к полу (англ. Hard Knocks) - Внутриигровое достижение в Borderlands: The Pre-Sequel. Цель достижения - найти все ЭХО с записями о детстве Ниши. Выполняется в локации Каньон Пустошей.
Расположение записей
1. Первая ЭХО-запись лежит возле обломков контейнера, рядом находятся два ледяных кратера.
2. Повернуть от красных ящиков направо. ЭХО на столе возле компа.
3. ЭХО на стеллаже, в лагере Дэвиса Пиклса.
Текст записей
Безмятежные дни, часть 1
Давным-давно папа купил мне собаку. Так он извинился за мамин нрав. Я ее очень полюбила. Ходила с ней в школу, носила на руках. Прижимала к себе, когда мама начинала орать и махать кулаками. Собачка часто засыпала у меня под боком.
Безмятежные дни, часть 2
Как-то ее укусила бешенка, засевшая в траве. У собаки покраснели глаза и посинел язык, но в остальном она осталась нормальной. Я подумала, что у нее иммунитет, или просто пронесло.
Безмятежные дни, часть 3
Тем вечером мать была в своем репертуаре. Бросила в меня стакан. Я попыталась поймать его - я уже наловчилась ловить все, чем она в меня швырялась. Но не вышло, и он отлетел прямо в собаку. Стукнул он ее не особо сильно, но у нее глаза стали совсем красные, язык совсем синий, пена из пасти пошла... и как бросится на меня. Вцепилась зубами прямо в глотку. Я ору, папа рыдает, собака рычит, как бешеная... а мать стоит и ржет. Когда отец меня подлатал, я взяла лопату и вышибла псине мозги.