м (русский красный текст - фантазия переводчиков. оригинал - та же отсылка, что и у других хеллфайров) |
м (перетасовка текста в целях повышения красивости) |
||
| (не показана 1 промежуточная версия этого же участника) | |||
| Строка 22: | Строка 22: | ||
==Примечание== |
==Примечание== |
||
*Это оружие было в каждой части серии, но в Borderlands 3 сменило производителя и красный текст. |
*Это оружие было в каждой части серии, но в Borderlands 3 сменило производителя и красный текст. |
||
| − | *Оригинальный красный текст (англ. We don't need no... something...) является отсылкой к песне «The Roof Is on Fire», при этом обыгрывая красный текст своих предшественников из предыдущих игр серии: |
+ | *Оригинальный красный текст (англ. We don't need no... something...) является отсылкой к песне [[wikipedia:en:The_Roof_Is_on_Fire|«The Roof Is on Fire»]], при этом обыгрывая красный текст своих предшественников из предыдущих игр серии: ''We don't need no water'' ([[Адский огонь (Borderlands)|Borderlands]]) и ''We don't need no fire...'' ([[Адский огонь (Borderlands 2)|Borderlands 2]]). |
{{Submachine guns3}} |
{{Submachine guns3}} |
||
Версия от 17:08, 14 февраля 2020
Адский огонь (англ. Hellfire) – легендарный пистолет-пулемет, выпускаемый Даль, встречающийся в игре Borderlands 3.
Получение
Выпадает случайным образом из любого подходящего источника добычи. С наибольшей вероятность может быть получен из противника Маргвай (Jabbermogwai) в локации Прожорливая Сень на планете Эдем-6 при условии убийства огненным оружием.
Описание
Это мы не находили, это нам не продавали... - всегда огненной стихии. Пули летят по слегка завихряющейся против часовой стрелки траектории. Увеличенный на 60% урон по области. Фиксированный режим огня.
Примечание
- Это оружие было в каждой части серии, но в Borderlands 3 сменило производителя и красный текст.
- Оригинальный красный текст (англ. We don't need no... something...) является отсылкой к песне «The Roof Is on Fire», при этом обыгрывая красный текст своих предшественников из предыдущих игр серии: We don't need no water (Borderlands) и We don't need no fire... (Borderlands 2).
| Вооружение Даль в Borderlands 3 | |
|---|---|
| Пистолеты | Сокол • Хищник • Сорокопут • Ящер • Всезарядный • Калейдоскоп • AAA • Шершень • Мститель • Ночной летун |
| Пистолеты-пулеметы | Падальщик • Шакал • Волкодав • Кадехо • Пепельный зверь • Электрик • Адский огонь • Ночной хокин • Потрошитель • Спящий гигант • Покоритель • EM-P5 Крейдера • Бумер • Каосын • Голодный кровожадный зверь • Поток |
| Штурмовые винтовки | Каракал • Ягуар • Кугуар • Мнгуа • Град • Назойливый напев • Гладкий ствол Дигби • Огневой вал • Предсмертный вздох • Каоз • Звездный диск • Воевода • Разрывающий души • Хороший джу-джу • Скверномет |
| Снайперские винтовки | Аспид • Гремучник • Ядогад • Змей • Кенулокс • Стержень Браши • Бич Малака • Автонаводчик • Лазутчик • Пустынный ястреб |