Wiki Borderlands
Advertisement

La Yellow Jacket est une mitraillette unique E-Tech, fabriquée par Hyperion.

Elle est uniquement disponible dans l'extension La Chasse au gros gibier de Sir Hammerlock de Borderlands 2.

Effet[]

Par le peule, Pour le peuple. – Dégâts accrus, taille accrue de projectiles. Les projectiles tirés partent avec une vélocité faible qui s'accroît relativement rapidement sur leur trajectoire, puis ils deviennent invisibles après une certaine distance (mais restent toujours actifs). Les projectiles ricochent sur la première surface avec laquelle ils entrent en contact et des dégâts de zone sur une zone réduite sont infligés au niveau du point de contact du ricochet. S'ils entrent en contact avec une cible, ils ne ricochent pas mais infligent leurs dégâts standards (comparables à ceux des plasma casters).

Où la trouver[]

Elle se trouve dans la manne à butin du boss Jackenstein à Terminus.

Usage[]

La Yellow Jacket est capable de produire un tir de barrage qui empêche les ennemis de trop s'approcher du personnage. L'arme est plus efficace à courte ou moyenne portée.

Remarques[]

  • La phrase en rouge sur la fiche (qui contient une faute d'orthographe au mot « peuple ») se réfère à une citation du président américain Abraham Lincoln dans son discours de Gettysburg.
  • Le nom de l'arme se traduit en français par « veste jaune ». Pourtant la couleur de l'arme n'est pas jaune du tout ! Gearbox Software a fourni une explication en indiquant que l'ingénieur/concepteur d'Hyperion qui aurait conçu l'arme est atteint de daltonisme aigü, et qu'il aurait été renvoyé par la firme Hyperion suite à leur constatation que la couleur de l'arme ne correspondait pas au nom qu'elle porte.
Advertisement