Wiki Borderlands
S'inscrire
Advertisement

Lasertag de l'espace est une mission principale de Borderlands 3.

Description[]

« Rhys nous a demandé de désactiver le laser orbital. Ça le soulagera de la pression de Katagawa et de l'armée de Maliwan, tout en nous permettant d'accéder au fragment de la clé de l'Arche qui s'y trouve. »

Résumé[]

Après avoir réussi à devancer les jumeaux Calypso et récupéré un fragment de clé de l'Arche sur Athénas, Maya et Ava, deux Sirènes, montent à bord de Sanctuary III et rejoignent les Pillards écarlates dans leur combat. Maya, surprise de l'arrivée de Maliwan sur sa planète natale, demande des explications à Lilith. Cette dernière pense que les Calypso sont à l'origine de l'attaque[1]. Tout de suite après la discussion, Rhys établit le contact avec le vaisseau et demande de l'aide.

Déroulement de la mission[]

Après avoir récupéré le premier fragment de la clé de l'Arche, Rhys contacte les Pillards écarlates pour leur demander de l'aide : Katagawa Jr., le PDG de Maliwan, a construit un laser qu'il pointe sur le QG d'Atlas, et alimenté par un autre fragment[2]. En arrivant au Métroplexe de Méridien, Rhys reprend contact avec le Chasseur et lui explique le plan : il ne peut utiliser son module d'atterrissage sur la plateforme Skywell-27, bien trop protégée. Pour cela, Rhys attend le Chasseur sur la plateforme 7 afin de lui fournir un vaisseau permettant de se camoufler et passer les sécurités[3]. La plateforme en question se trouve tout à l'est du Métroplexe, dans le « Spatioport d'Halcyon ».

Transport[]

Arrivé au marqueur de carte, le Chasseur rencontre Rhys en personne. Ce dernier, dans une cinématique, est fier de lui présenter le vaisseau d'Atlas; cependant, en s'y dirigeant, un faisceau orbital apparaît, détruisant leur unique moyen de se rendre sur l'astéroïde. Katagawa prend contact avec Rhys pour se moquer de lui, et lui demander encore une fois de se rendre. Rhys tient bon, et propose une solution de secours au Chasseur : voler une navette Maliwan en détournant ses protocoles de sécurité[4]. Rhys lui tend alors une clé Vipère, permettant de pirater les appareils à distance. Dans le hangar au bout du même quai se trouve le vaisseau en question. Il faut insérer la clé dans la fente, ce qui ouvre la porte sur quelques forces de Maliwan défendant le lieu. Après les avoir éliminées, il est possible d'interagir avec le vaisseau afin d'atterrir sur la plateforme Skywell-27.

Entrée de la base Skywell-27[]

Une fois sur place, Rhys partage les informations fournies par Zer0 au Chasseur. Afin de trouver le fragment de la clé de l'Arche, il faut d'abord se rendre à la salle de contrôle[5]. En suivant l'unique chemin vers la plateforme, le Chasseur aperçoit le Zanara, le yacht personnel de Katagawa[6]. Le Chasseur pénètre dans les « Modules de Maliwan », une sous-zone faisant office d'aire de débarquement. Quelques forces de Maliwan devront être éliminées tout au long du chemin, jusqu'à parvenir à l'entrée de la base lunaire. Cependant, la porte principale est gardée par plusieurs unités. Une fois la zone nettoyée, il est possible d'insérer la clé vipère dans la fente marquée, à l'intérieur du bâtiment faisant office de poste de garde, à droite, pour pirater et ouvrir la porte.

D'autres renforts se trouvent derrière. Rhys explique également la suite des opérations[7] : trouver la console de sécurité pour la pirater également. Dans cette zone devant la porte, en se dirigeant vers le sud, des conduites mènent à un petit couloir dans lequel se trouve Mario Cotillon, un soldat de Maliwan proposant la mission Étude de l'opposition. L'entrée de la base mène à une première grande pièce, une sorte de hangar dans lequel se trouve l'ascenseur principal, permettant d'accéder directement au laser.

Base externe[]

Rhys propose au Chasseur d'utiliser une nouvelle fois la clé Vipère pour pirater l'ascenseur. Après l'avoir utilisée, cependant, Rhys alerte la sécurité et des renforts apparaissent. Deux vagues devront être éliminées, entre lesquelles échangeront Katagawa et Rhys. Malheureusement, l'ascenseur est verrouillé, Rhys propose donc au Chasseur de passer par les aérations. L'aération et la maintenance se trouvent au bout du couloir du premier étage du hangar, à l'ouest. L'entrée est facilement repérable grâce aux tuyaux et lumières rouges. En s'introduisant dans les conduits, Katagawa menace une nouvelle fois Rhys[8]. Après une succession de sauts sur des passerelles en métal, le Chasseur rallie le Couloir de maintenance. Une échelle permet d'accéder à la surface de l'astéroïde.

Cette fois, ce n'est plus la sécurité qui intervient mais des DDA, motivés par Katagawa Jr. En suivant l'unique route vers le nord, le Chasseur traverse un bâtiment séparant les postes de contrôle du laser. Katagawa continue à menacer Rhys et détruit sa rivière artificielle. Le Chasseur devra alors suivre une coursive et sauter pour atterrir de l'autre côté des rochers. Ce faisant, il passera devant un propulseur, et Rhys lui demandera de le couper afin de gagner du temps[9]. En grimpant devant l'entrée de la salle de contrôle, la valve pour couper le propulseur se trouve le long des tuyaux rouges, juste à l'extérieur du propulseur, après une petite escalade. Ceci fait, le Chasseur peut accéder à la dernière zone du niveau supérieur de Skywell-27, le Secteur 4, la Raffinerie de tritanium. D'autres DDA doivent être éliminés ici, afin de pouvoir accéder au levier. Activer ce dernier permet d'arrêter les lames du broyeur de tritanium et passer à travers elles, pour atterrir dans le traitement du carburant.

Entrailles de la base[]

Dans la salle de traitement, Rhys annonce avoir trouvé le moyen de pirater le laser[10]. Avant d'utiliser la clé Vipère sur la porte de sortie, il faudra se débarrasser de plusieurs Oversphères. En utilisant la clé près de la sortie, au bout du couloir à l'est, Katagawa bloque une nouvelle fois l'accès. Rhys propose une idée pour rejoindre directement le Chasseur : pirater une oversphère inactive[11]. Trois d'entre elles se trouvent dans la zone, indiquées par le marqueur d'objectif. L'une est recouverte de fientes, l'autre trop grande, et la dernière, choisie par Rhys, est estampillée d'un cœur rose. Après y avoir branché la clé Vipère, Rhys en prend le contrôle à distance et devient Rhys-boule, une oversphère ornée d'une moustache holographique. Après l'avoir suivi près de la porte et piraté les protocoles, Rhys se rend compte qu'il occupe une sphère de plaisir, le rendant inutile au combat[12]. Le chemin donne accès au pont d'observation, une passerelle et des bâtiments situés à côté du rayon d'alimentation du laser.

Comme les autres, l'endroit est gardé par des forces de Maliwan. La menace éliminée, il faut suivre Rhys-boule, vers le sud, afin qu'il ouvre la porte donnant accès à la salle de contrôle. À l'intérieur, malheureusement, Katagawa a installé un pare-feu pour protéger le laser. Rhys-boule ouvre la porte d'accès aux serveurs, à l'est, pour les détruire. Le couloir mène à une zone de chargement gardée, faisant la jonction entre le « Centre de données » et les serveurs. Des renforts devront être éliminés, avant d'accéder finalement à la salle des serveurs, en remontant vers le nord. Les banques de données se trouvent à l'est du couloir. Il suffit de tirer sur les barils explosifs, au fond du couloir, pour les détruire. Au centre de la même salle, un ordinateur de contrôle permet de désactiver le pare-feu. Il faut retourner voir Rhys-boule, qui attend devant la barrière énergétique.

Salle de contrôle du laser[]

En prenant l'ascenseur, au fond du couloir, le Chasseur accède à la salle de contrôle du laser, une grande arène de laquelle il est possible d'observer le laser, et rempli d'unités Maliwan. Rhys se désole de son inutilité, et met de la musique pour accompagner le combat. Une fois la menace écartée, Rhys-boule se rend aux commandes et commence à les pirater, dans l'objectif de rendre la pareille à Katagawa[13]. Ce faisant, il faudra le défendre contre des renforts tout en les éliminant. La place nettoyée, Rhys parvient à pirater le système, et le Chasseur peut appuyer sur la séquence de tir. Le laser pivote jusqu'à viser le Zanara, et le détruit pendant que Katagawa panique. Après sa vengeance, Rhys propose au Chasseur de récupérer son fragment, et se dirige vers ce dernier. Cependant, contrairement à ses attentes apparaît Katagawa-boule, qui le détruit.

Après avoir vaincu le boss, le Fragment de la clé de l'Arche est accessible au centre de la pièce, dans le petit renfoncement. Tannis demande au Chasseur de lui rapporter le fragment à bord de Sanctuary III, dans son laboratoire. Elle est surprise de la taille du fragment, ce qui pousse sa réflexion sur les capacités physiques des Éridiens[14]. Ceci fait, Lilith demande également au Chasseur de venir lui parler sur le pont. La mission est complétée, et la mission principale suivante débute, « Atlas, enfin ».

Liste des tâches[]

  • Aller au Métroplexe de Méridien
  • Retrouver Rhys sur la plateforme 7
  • Prendre la clé Vipère
  • Utiliser la clé Vipère
  • Rejoindre la plateforme Skywell-27
  • Rejoindre la porte principale
  • Éliminer la sécurité
  • Trouver le terminal
  • Utiliser la clé Vipère
  • Trouver l'ascenseur de service
  • Utiliser la clé Vipère
  • Éliminer la sécurité
  • Passer par les tuyaux d'aération
  • Passer par la maintenance
  • Désactiver le propulseur
  • Ouvrir le tuyau
  • Entrer dans le tuyau
  • Utiliser la clé Vipère
  • Inspecter les sphères : # / 3
  • Utiliser la clé Vipère
  • Suivre Rhys-boule
  • Nettoyer le passage
  • Suivre Rhys-boule
  • Détruire les serveurs
  • Désactiver le pare-feu
  • Retourner voir Rhys-boule
  • Prendre l'ascenseur jusqu'à la salle de contrôle
  • Sécuriser la salle de contrôle
  • Défendre Rhys-boule
  • Tirer au laser
  • Vaincre Katagawa-boule
  • Prendre le fragment de la clé
  • Retourner sur Sanctuary
  • Donner le fragment de la clé à Tannis
  • Parler à Lilith

Récompense[]

À l'issue de la mission, le Chasseur reçoit en récompense le pistolet unique Starkiller.

Notes[]

  • Si le Chasseur passe devant le propulseur alors qu'il dégage des flammes, ce dernier lui inflige des dégât incendiaires.
  • Couper le propulseur permet d'accéder à l'intérieur et à une petite alcôve, tout au fond, dans laquelle apparaît un coffre aléatoire.
  • Lors du combat dans la salle de contrôle du laser, la musique « Digby Vermouth - Supernova Dreamsicle » est jouée.
  • Un coffre rouge Maliwan peut apparaître à côté du Voyage-éclair dans la salle de contrôle du laser, après avoir vaincu Katagawa-boule.

Références[]

  1. Dialogue de la mission :
    Rhys – « Je sais pas trop. Mais les Calypso ont l'air d'en savoir plus sur les Arches que nous tous ici, même Tannis. Ils savaient pour la carte des Arches, ils ont peut-être dit à Maliwan d'envahir Athénas. D'après ce qu'ils disent, ils cherchent la Grande Arche, et l'Arche de Prométhée doit faire partie de leur plan. Il faut qu'on la trouve avant eux. »
  2. Dialogue de la mission :
    Maya
    Waouh. Sympa, la moustache.
    Rhys
    Merci ! C'est ma moustache de guerre. Écoutez, je vais devoir vous demander un petit coup de main. Katagawa a installé un laser sur un astéroïde, et il le pointe sur le QG d'Atlas. Il menace de me couper en deux si je ne me rends pas ! Je suis en train de flipper, là, je pète un câble ! Oh, et d'après Zer0, le laser serait alimenté par un fragment de clé, alors...
    Lilith
    N'en dis pas plus. On arrive.
    Rhys
    Ah là on parle ! Vive les alliés ! Terminé.
  3. Dialogue de la mission :
    Rhys – « Allez ! On va se faire une petite Arche. On se retrouve à la plateforme 7. Maliwan surveille constamment le laser. Ton module d'atterrissage passera jamais leur sécurité. Maiiis... j'ai un vaisseau Atlas ultramoderne avec fonction camouflage ! Alors on va voler jusqu'à la plateforme orbitale et détruire le laser avant que Katagawa puisse comprendre ce qui se passe. »
  4. Dialogue de la mission :
    Katagawa Jr
    Rhys, mon pote ! Alors, t'as pris le temps de réfléchir à cette histoire de reddition, ou t'as besoin d'une autre pichenette d'amour à coups de laser pour t'aider à te décider ?
    Rhys
    Pffrt, va te faire foutre !
    Katagawa Jr
    Quand tu seras prêt, t'auras qu'à passer pour qu'on signe ça. J'ai hâte d'absorber Atlas dans la grande famille Maliwan ! Oh, et amène Zer0 ! Je suis sûr que ça va l'intéresser.
    Rhys
    Plutôt crever que donner les clés d'Atlas à ce guignol. Bon, changement de plan. Changement de plan. On vole une navette Maliwan avec les protocoles de sécurité. Tiens, prends ça.
  5. Dialogue de la mission :
    Rhys – « D'après les infos de Zer0, le fragment de la clé de l'Arche alimente le laser. On doit juste trouver la salle de contrôle. Va à la porte principale. Y a pas de sphères de mort. »
  6. Dialogue de la mission :
    Rhys – « C'est le Zanara, le yacht personnel de Katagawa. On raconte qu'il aurait invité sa famille à bord pour tous les tuer. C'est comme ça qu'il a réussi à se retrouver à la tête des fusions et acquisitions chez Maliwan. »
  7. Dialogue de la mission :
    Rhys – « Entre dans la base et branche une clé Vipère dans la console de sécurité. Je pourrai me connecter et localiser la salle de contrôle du laser. »
  8. Dialogue de la mission :
    Katagawa Jr
    Oh Rhys, je sais bien que ton Chasseur de l'Arche débile est là. Tu ferais mieux de signer ta reddition, mon pote. Parce que sinon...
    Sécurité orbitale
    Cible repérée. Tir du laser dans trois, deux, un...
    Rhys
    Nooooooon, pas ma boutique de bagels préférée ! Katagawa, t'es qu'un MONSTRE !
    Katagawa Jr
    Et BAM ! Et encore c'était pas à pleine puissance. Si tu te rends pas très vite, Rhys, je vais te couper en deux !
    Rhys
    Quel crétin, ce Katagawa. j'aurais tout à fait pu le repousser... Et puis il s'est allié avec ces crétins de Descendants. Ces types se font exploiter jusqu'à la moelle. Je peux rien faire, moi, contre de la main-d’œuvre gratuite !
  9. Dialogue de la mission :
    Rhys – « Oh, oh, j'ai une super idée. Hmm. Coupe le propulseur stabilisateur. On devrait gagner du temps ! »
  10. Dialogue de la mission :
    Rhys – « Alors, j'ai trouvé comment pirater le laser de Katagawa ! Et la salle de contrôle est droit devant ! »
  11. Dialogue de la mission :
    Rhys – « Attends, attends, attends ! J'ai une idée. Je prendre le contrôle à distance d'une de ces sphères charmantes et te rejoindre ! Choisis-m'en une. »
  12. Dialogue de la mission :
    Rhys – « Ah merde. C'est une sphère de plaisir, pas une sphère de mort. J'ai du lubrifiant, des protocoles musicaux, et des lumières d'ambiance... Bon ben je vais devoir te laisser t'occuper de ces gars. »
  13. Dialogue de la mission :
    Rhys-boule
    OK, maintenant ton pote Rhys-boule va pirater le laser. Avant qu'on le mette hors ligne, je propose de péter quelques jouets de Katagawa, d'accord ? En commençant par son yacht à la con, le "Zanara".
    Katagawa Jr
    Rhys. Écoute. Franchement. Quelqu'un de plus gros allait finir par racheter Atlas. Si c'était pas Maliwan, ça aurait été Jakobs ou Vladof, ou même Tediore, bordel !
  14. Dialogue de la mission :
    Patricia Tannis – « J'ai toujours été étonnée par la taille de ces fragments de clé. Les Éridiens étaient peut-être plus grands que nous... ou plus forts. Je vais examiner ce nouveau fragment en privé. »
Advertisement